PIEZAS EMPOTRADAS PARA PISCINAS Y SPAS
Una pieza empotrada es un elemento indispensable para piscinas y spas. Se trata de una pieza instalada incrustada en las paredes del vaso que permite conectar los diferentes equipos y accesorios del sistema de filtración de la piscina o del spa. Las piezas empotradas aseguran así la circulación del agua, su limpieza y filtración, así como la seguridad de los usuarios.
Las piezas empotradas generalmente se instalan durante la construcción de la piscina o spa, pero también es posible instalarlas posteriormente durante la renovación o actualización del sistema de filtración. Las piezas empotradas deben seleccionarse con cuidado para garantizar su compatibilidad con el sistema de filtración, su durabilidad y facilidad de mantenimiento.
PIEZAS EMPOTRADAS: LA CALIDAD ANTE TODO
En Irripiscine by Irrijardin isla de La Reunión, la calidad es nuestra máxima prioridad. Hemos seleccionado para usted los mejores productos para asegurar la durabilidad y seguridad de su piscina o spa. Nuestras piezas empotradas están fabricadas con materiales resistentes a los rayos UV y a los productos químicos, lo que garantiza una larga vida útil a su equipo.
Además, ofrecemos una amplia gama de piezas empotradas certificadas conforme a las normativas europeas vigentes. Así, puede estar seguro de que nuestros productos cumplen con las normas de seguridad más estrictas.
Generalmente están hechas de plástico ABS. Pueden ser blancas, color arena, azules o grises, para armonizar con el color de su revestimiento. Para una piscina de diseño, puede elegir las fachadas en acero inoxidable.
Expuestas a la intemperie y al sol, las piezas empotradas están tratadas contra los rayos UV. Pueden estar diseñadas especialmente para piscinas de madera, piscinas de hormigón o piscinas con paneles de acero… Elíjalas según su estructura.
Encontrará, en stock o por encargo, piezas de recambio en caso de rotura, desgaste o pérdida. Se colocan durante la construcción del vaso, antes del vertido de los muros o del fondo. Cambia las juntas de estanqueidad durante la renovación de su revestimiento, en caso de envejecimiento o fugas…
LAS PIEZAS EMPOTRADAS EN LAS PAREDES DE LA PISCINA
La boquilla de impulsión
Su función
Es uno de los elementos esenciales del circuito de circulación del agua.
El agua, tras pasar por el filtro, es devuelta bajo presión al vaso a través de las boquillas de impulsión.
Permite la evacuación de las impurezas hacia los skimmers y una buena distribución de los productos de tratamiento del agua.
Su posición
Se coloca preferentemente:
-
En el lado de la pared que tiene la misma orientación que el viento dominante.
-
Entre 35 y 40 centímetros del borde superior.
-
Como mínimo a 40 centímetros de las esquinas.
Está completamente sumergida en el agua y mira hacia los skimmers.
Se pueden poner dos o más según el ancho de su vaso y el caudal de su bomba.
Para que el agua se filtre correctamente, sin zonas muertas, hay que centrar y distribuir las boquillas a lo largo de toda la pared.
Sus características
Puede estar coloreada como la boquilla de impulsión Irripool, gris, blanca o azul arena. Se adapta así al color de su revestimiento y pasa desapercibida.
La boquilla de impulsión puede tener efecto venturi, turbo jet para transformar su piscina en un lugar de masaje relajante.
La toma de aspiración para limpiafondos
Su función
Es un elemento clave para la limpieza de su vaso.
La toma de aspiración conecta el filtro con el robot limpiafondos (o la aspiradora manual).
Está conectada al sistema de filtración mediante una manguera rígida de PVC.
Es indispensable si:
Si opta por un robot eléctrico autónomo, puede prescindir de la toma de aspiración.
Su posición
La toma de aspiración se coloca a 10 o 15 centímetros bajo la superficie del agua, generalmente en uno de los lados largos de la piscina, preferiblemente del lado de la piscina pequeña.
Sus características
Un tapón permite cerrar la toma de aspiración cuando no se está realizando la limpieza.
Existen accesorios complementarios que facilitan la conexión de la manguera a la toma de aspiración, como el adaptador giratorio o el adaptador acanalado.
Los pasamuros
Si la estructura de su vaso está hecha con bloques de encofrado, poliestireno, hormigón armado o paneles de resina para encofrado, necesitará colocar pasamuros.
Su función
Es el enlace entre la pieza empotrada y las tuberías de PVC rígido o flexible.
Su posición
Esta pieza se atornilla detrás de las boquillas de impulsión, de la toma de aspiración o para la aspiración inferior.
Atravesa el grosor de la pared.
Sus características
Es una pieza que puede acortarse cortándola según el grosor de la estructura.
Por un lado se atornilla la pieza empotrada como la boquilla o la toma de aspiración, y por el otro se pega o atornilla la tubería de PVC rígida o flexible de 50 o 60 milímetros de diámetro.
El skimmer
Su función
El skimmer, o desnatador de superficie, es la primera etapa de la filtración del agua de su vaso.
Gracias a la potencia de la bomba, aspira y retiene en una cesta las impurezas más grandes que flotan en la superficie de la piscina.
Puede colocar pastillas de cloro en esta cesta.
Con un Skim Vac puede usarlo como una toma para aspiradora, para limpiar manualmente su vaso (siempre que tenga una bomba de al menos 0,75 CV).
Para una filtración más fina, puede usar prefiltros Net Skim®, que ayudan a reducir los lavados del filtro de arena.
Su ubicación
Se coloca generalmente frente a las boquillas de impulsión y frente al viento predominante, creando así un empuje natural de los desechos hacia el skimmer.
Determina el nivel final del agua. El agua lo cubre en ¾ de su altura.
La parte superior del skimmer se coloca a 3 centímetros bajo el borde y al menos a 40 centímetros de las esquinas.
Sus características
Está hecho de plástico ABS o a veces parcialmente de acero inoxidable.
Los skimmers totalmente de acero inoxidable se reservan generalmente para piscinas decorativas.
Suelen ser rectangulares o cuadrados, pero también pueden ser ovalados.
Los ángulos redondeados facilitan la limpieza del skimmer.
Está conectado individualmente a la filtración (cada skimmer tiene la misma potencia de aspiración) o en conjunto.
Generalmente se debe prever al menos un skimmer por cada 25 m³ de agua.
Según el modelo, puede tener un orificio de desbordamiento para perforar.
Esto es útil en épocas lluviosas o cuando la piscina está en invernaje pasivo. El agua se evacua sin necesidad de manipulación en el local técnico.
Puede ser necesaria una elevación de skimmer para nivelar la tapa del skimmer con la losa o capa de hormigón.
La elevación aumenta la altura de la tapa del skimmer 5 centímetros por elemento.
Son apilables, ¡2 elevaciones = 10 centímetros de aumento en altura!
El proyector
Su función
El proyector permite crear el ambiente que desea para su espacio de piscina.
Aporta originalidad, fantasía y un toque extraordinario.
La luz maravilla a los niños y embellece sus noches.
Su ubicación
Se instala uno o dos según sus gustos y la longitud del vaso.
Se colocan preferentemente:
Sus características
Un cuerpo o nicho de plástico ABS.
Juntas de estanqueidad y tornillos de acero inoxidable.
Un cable eléctrico flexible lo suficientemente largo para permitirle cambiar el proyector fuera del agua para reemplazar la lámpara.
Una prensaestopas que asegura la estanqueidad de la salida del cable del nicho hacia la caja de conexión.
Puede elegir una lámpara incandescente o halógena.
La iluminación será potente.
Es el proyector eléctrico más clásico.
Si prefiere lámparas LED,
Podrá elegir luces blancas o de colores.
Los colores cambian automáticamente o mediante un mando a distancia.
Es poco consumidor de electricidad, duradero y económico.
Fachada/adornos planos.
La caja de conexión
Su función
Contiene los relés eléctricos, la conexión entre el cable del proyector y el cable de alimentación (local técnico).
Su ubicación
Se encuentra en la terraza cerca de la luz, justo detrás de las bordes de la piscina. La tapa de la caja queda a nivel del borde terminado de la terraza.
Sus características
La caja de conexión dispone de dos salidas, una con una tapa que debe perforarse (según la llegada del cable de su contador).
Una junta tórica asegura la estanqueidad de la tapa.
La instalación se facilita gracias a soportes para fijar las varillas de acero.
Su estanqueidad está garantizada por dos prensaestopas suministrados.
LAS PIEZAS EMPOTRADAS ALREDEDOR DE LA PISCINA
El regulador de nivel
Su función
Mantiene el nivel del agua de su vaso por usted.
Así, evita los riesgos de deterioro de la bomba, del sistema de filtración o de la cubierta sumergida.
Si quiere evitar llenar la piscina con una manguera, instalará un regulador de nivel.
Su posición
Se coloca a menudo cerca de los skimmers.
Es necesario contar con una entrada de agua.
Sus características
-
Un tanque
-
Un mecanismo
-
Un collarín
-
Una tapa
Las piezas empotradas para la cubierta sumergida
Las piezas empotradas dependerán de la elección de su cubierta sumergida.
Las determinará con su asesor de Irripiscine by Irrijardin Isla de la Reunión y las pedirá antes del inicio de las obras de la piscina.
¿CÓMO CAMBIAR UNA PIEZA EMPOTRADA DE PISCINA?
La fuga puede estar vinculada a:
Paso 1: Determinar con certeza el origen de la fuga
Para determinar el origen de una fuga, puede:
-
Dejar bajar el nivel del agua hasta que se estabilice.
Si el nivel del agua se detiene justo por debajo de:
-
Las boquillas de impulsión
-
La toma de limpieza
-
El proyector (a menudo la prensaestopa es la culpable)
-
Los skimmers
-
El desagüe de fondo
Ya puede definir dónde se encuentra la fuga, ya que estos elementos están a diferentes alturas.
Le queda determinar la causa de la fuga, que puede ser:
Llame a un profesional que determine con precisión las zonas de fuga gracias a un detector de fugas o por otro método como la fluorina.
Antes de iniciar trabajos, asegúrese de que cambiando tal o cual pieza se resolverá el problema.
Paso 2: Sellar la fuga
En primer lugar
Puede probar con un sellador de fugas:
-
Si su piscina pierde menos de 1 m³ por día, y la fuga no proviene del liner, el sellador puede evitarle trabajos costosos.
-
Es una solución temporal, simple y rápida.
¿Cómo usar este producto?
-
Respete la dosis recomendada por el fabricante, aproximadamente 1 litro para 60 m³ de agua (equivale a una pérdida de 2 cm de agua para una piscina de 10 x 5 m).
-
Retire el robot limpiador.
-
Controle y ajuste el pH, debe estar en 7,2.
-
Pare la bomba, el filtro en posición “recirculación”. El sellador no debe pasar por la bomba ni por el filtro.
La fuga está:
-
En las canalizaciones o circuito de filtración: vierta el líquido en los skimmers.
-
En el vaso (paredes o fondo): vierta el producto cerca de la fuga.
-
Deje actuar 30 minutos.
-
Ponga el filtro en marcha y déjelo funcionar 8 horas (filtro en “recirculación”).
-
Después de 24 horas, reanude filtración y tratamiento normal. Puede bañarse.
Si el nivel sigue bajando, puede repetir la operación.
Si la fuga se detiene, ha evitado trabajos, pero controle la evolución pues el sellador actúa solo en pequeñas fugas.
La pieza empotrada está fisurada y el acceso es fácil
Puede sellar fisuras con una resina epoxi especial para agua, pero las reparaciones no están garantizadas y duran poco.
Pueden durar una temporada o más... Es aleatorio. Tarde o temprano tendrá que cambiar la pieza.
Si su piscina es vieja, la fuga puede venir de juntas porosas. Solo es necesario cambiarlas, aproveche para cambiar también las bridas.
En segundo lugar
Si las reparaciones no son efectivas o no aplican a su caso, tendrá que cambiar la pieza empotrada defectuosa.
Cambiar una pieza empotrada como un skimmer o una boquilla de impulsión implica trabajos importantes.
Es un elemento embebido en el hormigón, su sustitución es delicada.
Puede hacerlo usted mismo si domina el proceso o llamar a un profesional.
Paso 3: Comprar la pieza
Compre preferiblemente el mismo modelo que la que va a reemplazar, especialmente si cambia solo un skimmer de dos. Así se mantiene la armonía.
Tenga en cuenta el plazo de entrega.
Paso 4: Instalar la pieza
-
Retire la brida y juntas si tiene liner.
-
Vacíe parcialmente o totalmente la piscina.
-
Desenganche el liner de los raíles para despegarlo del muro y retire restos de hormigón.
-
Pare la filtración, aísle las canalizaciones.
-
Retire las losas y bordes alrededor de la pieza.
-
Corte cuidadosamente el hormigón con sierra especial.
-
Excave hasta la canalización conectada. La pieza debe quedar totalmente libre.
-
Desmonte y cambie la pieza.
-
Conecte la canalización.
Para liner o PVC, el cambio es más delicado para asegurar la estanqueidad.
Agregue un parche para pegar o soldar si es necesario.
-
Llene la piscina.
-
Ponga la filtración en marcha.
-
Verifique que no haya fugas y que funcione bien.
-
Rellene, haga el enlucido, reinstale las losas y bordes.
CASO PARTICULAR: PISCINA SOBRE EL SUELO
Para una piscina sobre el suelo, cambiar una pieza empotrada es más fácil, sin trabajos de excavación.
¿CÓMO INSTALAR EL REGULADOR DE NIVEL DE AGUA?
Antes del montaje
-
Preferible instalar durante la construcción (conexión con travesaño de pared).
-
Cerca de la piscina, próximo a un skimmer.
-
Tapa a nivel de la terraza terminada.
-
Corte o desconecte la entrada de agua al regulador.
-
Limpie el tanque.
Instalación
Conexión con travesaño de pared
-
Travesaño colocado a 50 cm bajo el borde superior de la piscina.
-
Tubo rígido de diámetro 50, codo para pegar, cola azul.
-
Estanqueidad con cola azul en travesaño, junta en regulador.
Conexión con skimmer
-
Skimmer con segundo orificio.
-
Tubo rígido diámetro 50, 2 codos, cola azul.
En ambos casos, poner una llave de paso para aislar el regulador.
Después del montaje
-
Restablezca la entrada de agua.
-
Compruebe funcionamiento: al levantar el flotador, la válvula debe cortar el agua.
¿PARA QUÉ SIRVE EL DESAGÜE DE FONDO?
Función general
-
Pieza importante pero no indispensable.
-
En fondo plano, puede prescindirse (vaciar con bomba sumergible).
-
Aspira agua por arriba o lateral en unos decenas de cm.
-
Une vaso y filtración.
-
Completa trabajo de skimmers.
Ventajas
-
Optimiza circulación y filtración del agua.
-
Homogeneiza tratamiento y desinfección.
-
Aspira pequeños restos del fondo.
-
Garantiza temperatura uniforme.
-
Evita zonas muertas.
-
Permite vaciado parcial o total.
-
Protege filtración evitando bomba en seco.
Características
-
Conforme norma EN 13451-1
-
Específica según tipo piscina (panel, hormigón, liner)
-
Plástico ABS: sólido, resistente impactos y químicos, anti-UV
-
Varias tonalidades para combinar con liner
-
Compuesta por cuerpo (oculto) y rejilla (visible)
La rejilla
-
Parte visible, al ras del fondo
-
Orificios < 8 mm (seguridad)
-
Plana para paso de robot o limpiafondos
-
Con 2 juntas para estanqueidad (liner)
-
Tornillos inox
El cuerpo
¿CÓMO INSTALAR UN DESAGÜE DE FONDO?
Ubicación
-
Primera pieza empotrada, antes de verter la losa
-
Posicionado en el punto más profundo o centro ancho, al menos 50 cm de muro
-
Indispensable en caja para cubierta sumergida
Tubería
-
Tubería flexible diámetro 50 o 63, antihundimiento, un solo tramo del local a la pieza
-
No usar tubo rígido (riesgo rotura/fuga)
Material necesario
-
Decapante, lija, trapo, cola azul
-
Raccord piscina, teflón (según salida)
-
Cinta naranja para proteger abertura
-
Regla, nivel
Instalación
Una vez realizadas las excavaciones de su movimiento de tierras.
Ha colocado un geotextil y ha instalado el encofrado de acero en el que ha reservado un espacio suficiente para alojar el desagüe de fondo.
El encofrado de la losa está colocado y nivelado.
La tubería flexible se desliza entre el geotextil y las barras de acero. Va desde el local técnico hasta la ubicación del desagüe de fondo. Prevea una longitud suficiente para no tener que hacer una unión.
Se retira la rejilla del desagüe de fondo y ha protegido la abertura de esta pieza para que el hormigón y la suciedad no puedan entrar ni obstruir la ubicación de los tornillos.
Realice el pegado de la tubería al desagüe de fondo.
Ahora hay que ajustar esta pieza con cuñas para que la rejilla esté perfectamente al nivel de la losa cuando se vierta el hormigón.
Para ello, ayúdese de:
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Cuáles son las diferentes piezas para empotrar disponibles en Irripiscine by Irrijardin isla de La Reunión para piscinas y spas?
En Irripiscine by Irrijardin isla de La Reunión, ofrecemos una amplia gama de piezas para empotrar para piscinas y spas.
Estas son las principales:
-
Skimmers: permiten recoger las impurezas de la superficie (hojas, insectos, etc.) para enviarlas al filtro de la piscina.
-
Boquillas de impulsión: permiten dirigir el agua tratada y filtrada hacia la piscina.
-
Desagüe de fondo: permite evacuar el agua del fondo de la piscina para devolverla al sistema de filtración.
-
Proyectores: permiten iluminar la piscina para uso nocturno o para crear un ambiente luminoso agradable.
¿Cómo elegir las piezas para empotrar adecuadas para mi piscina y cómo instalarlas?
Para elegir las piezas para empotrar adecuadas para su piscina, es importante tener en cuenta varios criterios: el tamaño y la forma de su piscina, la potencia de su bomba de filtración, etc.
En Irripiscine by Irrijardin isla de La Reunión, nuestros expertos pueden ayudarle a elegir las piezas para empotrar adecuadas para su piscina.
Para instalar las piezas para empotrar, ofrecemos guías de instalación detalladas para acompañarle paso a paso en esta etapa crucial.
¿Cuáles son las ventajas de las piezas para empotrar Irripiscina en términos de calidad, seguridad y facilidad de mantenimiento?
En Irripiscine by Irrijardin isla de La Reunión, damos gran importancia a la calidad, la seguridad y la facilidad de mantenimiento de nuestros productos. Todas nuestras piezas para empotrar cumplen con las normas de seguridad más estrictas para garantizar la seguridad de su piscina. También son fáciles de instalar y mantener para simplificarle la vida. Por último, nuestras piezas para empotrar están fabricadas con materiales de calidad para asegurar su durabilidad y buen funcionamiento a largo plazo..
